As public media threats drag on, a fundraising boom points to deeper uncertainty