Rock Ridge board seeks to remove Sorcan over misconduct allegation; director separately pleads guilty to DWI